L'artiste Parachute

Le titre Mess I Made

Traduire des textes de chansons en 2 pas? C'est possible!

Textes de chansons

Should've kissed you there
I should've held your face
I should've watched those eyes
Instead of run in place

I should've called you out
I should've said your name
I should've turned around
I should've looked again

-CHORUS-
But oh, I'm staring at the mess I made
I'm staring at the mess I made
I'm staring at the mess I made
As you turn
You take your heart and walk away

Should've held my ground
I could've been redeemed
For every second chance
That changed its mind on me

I should've spoken up
I should've proudly claimed
That oh my head's to blame
For all my hearts mistakes

-CHORUS-

And it's you, and it's you
And it's you, and it's you
And it's falling down, as you walk away
And it's on me now, as you go

-CHORUS- 

And it's falling down, as you walk away
And it's on me now, as you go

Traduction

Si   ai embrasse vous y 
Je devrait   ai tenu ton visage 
Je devrait   ai regarde ces yeux 
Instead de courir sur place 
 
Je devrait   ai appele vous les 
Je devrait   ai dit que votre nom 
Je devrait   ai tourne autour 
Je devrait   ai regarde a nouveau 
 
-CHORUS-
Mais oh, I  m  m regarde le gachis que j ai fait 
I   regarde le gachis que j ai fait 
I   m regarde le gachis que j ai fait  r  rna vous mettez 
Vous prenez votre crur et marche 
 
Should   ai tenu ma terre 
Je pourrait   ai ete rachetees 
Pour chaque seconde chance 
qui change d avis sur moi 
 
Je doit   ai parle jusqu a 
Je devrait   ve a fierement revendique 
qui oh ma tete   est a blamer 
Pour toutes mes erreurs coeurs 
 
-CHORUS-
 
Et c   est toi, et c   est vous 
Et elle   s vous, et c   est vous 
Et elle   s de tomber, que vous vous eloignez  r  it nEt   s sur moi maintenant, comme vous allez 
 
-CHORUS-
 
Et il l   tomber, que vous vous eloignez 
Et il    s sur moi maintenant, comme vous allez